生きる歓び。丁寧な生活。手で触れるもの、つなぐもの。

Atelier fourteen

ー Kin-tsu-gi

割れや欠けを持ったうつわを、金継ぎの技術を使い、修復しております。

また、横浜にて、金継ぎレッスンを開催しています。

 *11/15-12/7まで、パリで個展を行うため不在となります。
　アトリエでのやり取りができないこと、連絡等にお時間かかりますこと、ご了承ください。

-

◎うつわの修復のご依頼

郵送、もしくは直接のお持ち込みにて承ります。

【order / contact】ページよりお問い合わせください。

外部レッスンや打ち合わせ等で外していることもございますので、

お持ち込みをご希望の方も、必ず事前にご予約ください。

金額｜実物を見てお見積り致します。

　小さな欠け（〜5mm）…4,000円〜 

　大きな欠け（1cm〜）…6,000円〜 

　割れ1片 / 10cm程度 …7,000円〜

　割れ3片 / 20cm程度 …10,000円〜

　成形 / 2cm程度…5,000円〜

※上記金額に、仕上げ素材のお代金（漆、金、銀、ブロンズ、プラチナ等）が加算されます。

あくまでも基準ですので、器の素材や形状、修復箇所の状態で変わります。

お見積もりをお出ししますので、お気軽にご相談ください。

*また、ただいま多くのご依頼品をお預かりしており、

お預かりからお戻しまで、半年~8ヶ月ほどお時間を頂戴しております。

ご了承の上、お問い合わせいただきますようお願いいたします。

- 

◎11月の本漆での本格金継ぎレッスン

3日 (月/祝)_ 10:00- / 13:00- / 15:30-

6日 (木)_ 10:00- / 13:00-

7日 (金)_ 10:00- / 13:00-

9日 (日)_ 10:00- / 13:00- / 15:30-

10日 (月)_ 10:00- / 13:00-

12日 (水)_ 10:00- / 13:00- / 15:30- 

◎12月の本漆での本格金継ぎレッスン

10日 (水)_ 10:00- / 13:00- / 15:30-

13日 (土)_ 10:00- / 13:00- / 15:30-

14日 (日)_ 10:00- / 13:00- 

19日 (金)_ 10:00- / 13:00- / 15:30-

24日 (水)_ 10:00- / 15:30-

25日 (木)_ 10:00- / 15:30-

28日 (日)_ 10:00- / 13:00-

29日 (月)_ 10:00- / 13:00- 

*本漆を使ったお直しのレッスンです。

ひとつの器のお直しに、4〜5回ほど回数を重ねていただきます。ご希望の日時にてご参加ください。

金額｜4,500円 / 回＋金代   

ご予約｜【order / contact】ページより承ります。

_

◎金継ぎを知る。1 day workshop

無印良品港南台バーズにて開催の人気のレッスンです。

合成素材を使うことで、一日で金継ぎの流れを学んでいただきます。

日にち｜12月27日（日）　

時間｜10:30-12:00 / 13:30-15:00

参加費｜4,000円

場所｜無印良品港南台バーズ

申し込み｜無印良品アプリ *情報公開待ち

_

◎「仏蘭西料亭 横濱元町霧笛楼」を貸し切って堪能する金継ぎ体験 −季節のフレンチランチコース付き−

横浜の老舗フレンチ料理店「霧笛楼」さんとのコラボレーション企画。

金継ぎを体験した後、霧笛楼さんのランチコースをいただくプランです。

日にち｜月二回開催（開催日はotonamiサイトにて）

時間｜11:30-14:00

参加費｜15,000円

場所｜仏蘭西料亭 横濱元町霧笛楼

申し込み｜otonamiサイト

_________________

日本の伝統文化で世界を豊かにしたい。

そんな想いで金継ぎをしています。

日本での活動はもとより、海外の方々へも国の壁を越えお伝えしたく、

足を運ぶこともその一つとして、パリで個展を行うことにしました。

近くの友人の皆さま、お近くにお住まいの方々、ぜひ足をお運びください。

私は毎日会場におりますので、お会いできたら幸いです。

◎「Poser la main（手を添える）」

2025年11月18日（火）~29（土）

漆を使い、侘び寂びの概念を備え、傷を得た器を美しく修復する技術。

金で継いだ金継ぎ、貝殻を施した螺鈿、失ったパーツを別の素材で補い合う呼び継ぎ。

漆を使ったさまざまな技法を用いながら手を添えることで、傷を得た器から新たな美が引き出されていく。

金継ぎや漆による可能性を感じてください。作品はご購入いただけます。

ESPACE JAPON 展示サイト

【会期】

2025年11月18日（火）~29（土）

火〜金：13:00-19:00

土：13:00-18:00

【会場】

Espace Japon

12 Rue de Nancy, 75010 Paris - France

・ヴェルニサージュ（オープニングパーティー）

11月20日（木）18:00-20:30

参加費：無料 *ワンドリンク付（限定）

・金継ぎワークショップ

11月22日（土） 14:30-16:30

11月29日（土） 14:30-16:30

定員：各回6名

参加費： 40ユーロ

申込方法：参加希望日、参加人数、お名前を記載の上、下記までご連絡ください。

　atelierfourteen.info@gmail.com（担当：木村）

内容：合成素材と漆を使って、器の修復を体験していただきます。

 横浜市中区元町1丁目37-4 てるのビル 3F

* みなとみらい線「元町・中華街」駅、5番出口（元町口）より、徒歩3分

* JR京浜東北線・根岸線「石川町」駅より、徒歩10分